Чтобы ярче сверкали огоньки

В преддверии новогодних и рождественских праздников каждый житель нашего района мог воочию посмотреть и полюбоваться красотой огней, ярким, оригинальным оформлением административных зданий учреждений и организаций. Что и говорить, сказочное мерцание новогодних огоньков, подсветок создает праздничное настроение, заставляет поверить, как в детстве,  в сказку и волшебство. С целью создания праздничного облика населенных пунктов  в праздничные дни […]

Продолжить чтение

Успаміны пра бацькоў

Набліжаецца той дзень, калі быў вызвалены наш Ельск. Так, аж 67 гадоў мінула з таго часу, як скончылася Вялікая Айчынная вайна. Колькі гора прынесла яна ўсім людзям! Няма ніводнай сям’і, дзе б не загінуў хто з родных. Колькі маладых дзяўчат і юнакоў было вывезена ў Нямеччыну. Мала каму пашанцавала вярнуцца жывымі. Большая частка засталася там, […]

Продолжить чтение

Незагойная рана

У  нашу рэдакцыю даслала ліст Аляксандра Мітрафанаўна Патапенка з вёскі Бякі. Ёй давялося перажыць Вялікую Айчынную вайну, успаміны аб якой – незагойная рана на сэрцы жанчыны. «Жыла наша сям’я добра, таму што была вялікая гаспадарка, свая зямля, на якой заўзята працавалі. Але ў 30-я гады бацьку раскулачылі, нас выгналі з хаты. Было ў нас васямнаццаць […]

Продолжить чтение

«Нам дороги эти позабыть нельзя…»

Я живу в д. Кочищи. Иногда езжу автобусом «Подгалье–Ельск» и слышу разговоры пассажиров о нынешней жизни. Многие с грустью вспоминают то время, когда все жили в одной огромной стране – Советском Союзе. В соседнюю Украину свободно ездили: не было ни границы, ни таможни. Все изменилось в 1991 году… Помню, как мы, партизаны 37-й Ельской партизанской […]

Продолжить чтение

Каб вы ніколі не бачылі вайны…

У вёсцы Скароднае ў невялікай хацінцы жыве Раіса Нікадзімаўна Радзько – ветэран Вялікай Айчыннай вайны, жанчына нялёгкага лёсу. З вялікім хваляваннем, са слязамі на вачах ад успамінаў расказвала нам гэтая жанчына пра боль і пакуты, якія прынесла вайна з фашысцкімі акупантамі. Нягледзячы на свой далёка не малады ўзрост – да 100-годдзя засталося шэсць гадоў – […]

Продолжить чтение

«Зверства фашизма»

Из документов архивного фонда Полесской областной комиссии содействия в работе чрезвычайной госкомиссии по расследованию злодеяний немецко-фашистских захватчиков и их сообщников и учету причиненного ими ущерба по Полесской области БССР в годы Великой Отечественной войны 1941–1945 гг. – актов расследования злодеяний, совершенных немецко-фашистскими захватчиками против советских граждан при оккупации территории Ельского района: «…За время оккупации в […]

Продолжить чтение

Во имя мира на земле

Настоящую цену мира знают те, кто пережил войну, кто, не жалея своей жизни, сражался с ненавистным врагом, поработившим родную землю. Почти три долгие года (с 23 августа 1941 по 11 января 1944) длилась оккупация Ельщины. За эти страшные годы были сожжены многие деревни Ельского района, убиты и угнаны в немецкое рабство тысячи мирных жителей. Фашистские […]

Продолжить чтение

Следуя Божьим заповедям

Вы никогда не задумывались, почему люди делают добро? Потому что они добрые и милосердные, не равнодушные к чужим проблемам? Или, может, потому, что им хорошо, они счастливы? А может быть, просто потому, что они… люди? Современные ученые с каждым годом находят все новые и новые подтверждения того, о чем говорится в Библии. В частности, в […]

Продолжить чтение

СПРАВКА «НГ»

В 2010 году Ельским территориальным центром социального обслуживания населения была оказана следующая помощь социально-незащищенным категориям граждан: – 29 семьям присвоен статус многодетных; – 757 гражданам выдана гуманитарная помощь; – 445 гражданам оказаны разовые платные услуги по социально низким ценам; – 257 семей обеспечены бесплатно продуктами питания для детей первых 2 лет жизни; – 919 человек […]

Продолжить чтение

Повышать ответственность кадров

Организационно-кадровая работа должна стать приоритетным направлением в деятельности любого руководителя, убежден прокурор Ельского района Игорь Шнитков. Ведь от компетентных действий руководителя во многом зависит порядок в организации и на производстве. Конечно, каждый руководитель старается так организовать работу, чтобы обеспечить производственную дисциплину, здоровые и безопасные условия труда работников, чтобы избежать чрезвычайных ситуаций. Тем не менее есть […]

Продолжить чтение

Рождественское поздравление иерея Георгия (Пиголя), настоятеля храма Святой Живоначальной Троицы.

Ныне Церковь Христова преисполнена праздничного ожидания Великого Рождества нашего Спасителя и Господа Бога Иисуса Христа. Светлого и великого Боговоплощения, а также явления милосердия и благовещения всем народам.   Время  доброе  и  благодатное  дано  нам.  Рождество являет нам Бога, Свет Великий, просвещающий  всякого, кто призовет Имя Господне.   Оно  ведет нас к Воскресению и Пасхе, данных всем. Церковь […]

Продолжить чтение

День светлой радости

Канун или день навечерия Рождества Христова, 6 января, проводится в строгом посте и называется сочельником или сочевником, так как в этот вечер, по церковному уставу, употребляется в пищу сочиво – хлебные зерна, размоченные водой, либо постная каша и овощи. Пост хранится до вечерней звезды, в знак воспоминания звезды Вифлеемской. Сочельник – это прежде всего семейный […]

Продолжить чтение

С Рождеством Христовым

Рождественское послание Преосвященнейшего Стефана епископа Туровского и Мозырского Возлюбленные о Господе отцы, братия и сестры! «Слава в вышних Богу, и на земли мир, в человецех благоволение!» (Лк. 2, 13) Таким приветственным словом возвестило ангельское воинство о пришествии в мир Спасителя человечества, Господа нашего Иисуса Христа. Сегодня день торжества, день светлой радости «Возсиял еси Христе, от […]

Продолжить чтение

Декабрь – месяц молочный

В сельхозпредприятиях района подводят итоги работы за прошедший год. В растениеводческой отрасли они подведены после уборки урожая, на очереди – животноводческая отрасль. И хотя на фермах сейчас середина зимне-стойлового содержания скота, все же об определенных успехах и достижениях животноводов уже можно говорить. Там, где надлежащим образом отлажена система кормления, поения и ухода за животными, там […]

Продолжить чтение

Работа по социальной защите населения

От уровня социальной защиты, от надежности государственных социальных гарантий, от нашего ответственного и добросовестного отношения к делу зависят не только судьбы конкретных людей, но и стабильность в обществе, наша общая уверенность в завтрашнем дне. Большая работа в данном направлении проводится Фондом социальной защиты населения (ФСЗН). О работе ФСЗН рассказывает начальник Ельского районного отдела Гомельского областного […]

Продолжить чтение

На балу у Деда Мороза и Снегурочки

24 декабря в Ельской вспомогательной школе-интернате прошел новогодний утренник «На балу у Деда Мороза и Снегурочки». Празднично украшенный зал был полон людей: дети в ярких костюмах, нарядные педагоги и веселые гости в ожидании новогоднего представления любовались красавицей елкой. Яркое феерическое шоу, в котором волшебным образом встретились Старик со Старухой и Золотая рыбка, Снегурочка с мачо […]

Продолжить чтение

Новогодняя сказка

В преддверии Нового года –  самого яркого и запоминающегося праздника  – повсеместно прошли новогодние утренники и вечера. Необычное представление подготовили работники детского Дома творчества вместе со своими талантливыми воспитанниками. «Новогодний шабаш» – так называлось яркое костюмированное шоу, поразившее обилием сказочных персонажей и прекрасной постановкой. В уютном, по-семейному гостеприимном зале, украшенном новогодними декорациями, собрались ребята и […]

Продолжить чтение

Акадэмія навагодніх забаў

Вось ужо многа гадоў стала добрай традыцыяй правядзенне дабрачынных навагодніх елак у нашым раёне, куды збіраюцца прадстаўнікі ўсіх гарадскіх і сельскіх школ, каб «весела-весела сустрэць Новы год». Так, 29 снежня на такое мерапрыемства сабралася 160 дзетак. Прыгожыя, вясёлыя, у разнастайных навагодніх касцюмах, яны чакалі цудаў, якія бываюць толькі ў Новы год. Святочнае мерапрыемства цёплымі і […]

Продолжить чтение

Елочка – зеленая иголочка

Под таким названием проходила предновогодняя акция в детском саду № 2 г. Ельска «Золотой ключик». Целью акции  стало воспитание у детей бережного отношения к природе, к зеленым насаждениям. Так, на двери каждого класса висел плакат с просьбой елочки «Не рубите меня!», обращенный и к детям, и к их родителям, призывающий не вырубать новогодние деревца в […]

Продолжить чтение

Защищать законные интересы тружеников

О работе хозяйственных и профсоюзных органов агропромышленного комплекса по соблюдению трудового законодательства шла речь на очередном пленуме райкома профсоюза работников АПК, состоявшемся 22 декабря в малом зале заседаний райисполкома. На пленуме присутствовали члены райкома профсоюза работников АПК, руководители сельскохозяйственных предприятий, заместитель председателя Гомельского областного комитета профсоюза работников АПК Николай Садченко, заместитель председателя Ельского райисполкома Григорий […]

Продолжить чтение