Сохраняя лучшие традиции

За окном моросил не по-осеннему теплый дождик, а в уютном зале Ельского районного центра творчества детей и молодежи, украшенном разноцветными воздушными шарами и оригинальными кружевными изделиями воспитанников и работников центра, чествовали ветеранов педагогического труда г. Ельска. Уже стало доброй традицией в канун Дня пожилых людей и Дня учителя организовывать встречу работников образования, вышедших на заслуженный […]

Продолжить чтение

Я самы шчаслівы чалавек

Майю Жыгадла ў Валаўскай Рудні ведаюць усе: практычна кожны жыхар вёскі – вучань Майі Уладзіміраўны, а калі не вучань – дык яго дзеці, а то і ўнукі. Усё жыццё гэтай шчырай, сумленнай жанчыны звязана з роднай вёскай. Пасля заканчэння педагагічнага вучылішча ў Мазыры, маючы за плячыма адукацыю настаўніка пачатковых класаў, Майя Уладзіміраўна ўсё сваё жыццё […]

Продолжить чтение

Песни молодости – в подарок

В День пожилых людей работники Подгальского сельского Дома культуры задушевными стихами и популярными народными песнями чествовали уважаемых односельчан, чей возраст принято называть «мудрым». В уютном зале, украшенном осенними цветами и оригинальными вышивками, собралось более двадцати пожилых людей, трудовая жизнь которых заслуживает самых высоких похвал. Многие из них, несмотря на преклонный возраст, до сих пор продолжают […]

Продолжить чтение

Разрешена охота на копытных и зайца

С 1 октября по 30 декабря в Беларуси разрешено охотиться на лося, благородного и пятнистого оленей, кабана, косулю европейскую и лань европейскую загонным способом. К добыче разрешены животные любого пола и возраста. Разрешен ружейный способ охоты на этих копытных животных. В частности, в светлое время суток можно охотиться загоном и с собаками, из засады и […]

Продолжить чтение

Французская дапамога «Камуністу»

Вырошчваннем маслічнага сланечніка аднымі з першых на Гомельшчыне заняліся спецыялі-сты КСУП «Саўгас «Камуніст». Эксперымент з гэтай культурай у 2009 годзе стаў даволі паспяховым, хаця ў той час у гаспадарцы не было спецыялізаванай жаткі для ўборкі. У гэтым сезоне сланечнік быў пасаджаны на плошчы 430 гектараў, што на 90 гектараў больш, чым у 2011 го-дзе. Акрамя […]

Продолжить чтение

Пройдзе час – прыйдзе вопыт

Сярод маладых спецыялістаў, прыбыўшых па размеркаванні  ў наш раён – Кацярына Клабук. Нарадзілася і вырасла дзяўчына ў вёсцы Чэрцень. Пасля заканчэння Рэчыцкага дзяржаўнага аграрнага каледжа яна вярнулася ў Ельскі раён. Працуе Кацярына ў  дзяржаўным прадпрыемстве «Ельскае Палессе»  на малочнатаварным комплексе ў вёсцы Жукі па атрыманай спецыяльнасці – ветэрынарным урачом. За некалькі месяцаў працы яна зарэкамендавала […]

Продолжить чтение

И венцы с небес на них сходят

Как мы уже писали, в д. Скородное на добровольные пожертвования прихожан строится церковь. Основные строительные работы планируется завершить к 8 ноября – престольному празднику святомученика Дмитрия Мироточивого. Строительство божьего храма всегда расценивалось как великое богоугодное дело. И сегодня, когда зло все чаще дает о себе знать, когда в России оскверняют церкви и спиливают кресты, воскресение […]

Продолжить чтение

E 2 – E 4

Лучшие юные шахматисты района собрались 26 сентября в Ельске, где проходил второй этап ХХV районной круглогодичной спартакиады учащихся. В состязаниях приняли участие представители всех учреждений образования нашего района. На первой доске 1-ое место завоевал Голумбиевский Егор (Засинцевская СШ), 2-ое – учащийся Роза-Люксембургского яслей-сада – средней школы Атаманский Евгений, а замкнул тройку призеров Вознюк Кирилл (ясли-сад […]

Продолжить чтение

Дом с цаплями

Человек, который создает красоту своими руками, как никто другой умеет ценить прекрасное. У Юрия Кошеля, жителя      д. Валавск, все красивое: и дом с цаплями, и двор, похожий на музей, и дети, и жена-красавица… Да это и неудивительно! Красавец дом с зеркальной аппликацией, экзотическими пальмами и белыми цаплями на фасаде огорожен декоративным бетонным забором, привлекающим внимание […]

Продолжить чтение

Что вы привозите из путешествий?

С сентября прошлого года до сентября текущего количество туристов, посетивших Беларусь, увеличилось более чем на 13,5 % и составило порядка 11,5 миллиона человек. Как ни странно, но зачастую в качестве сувениров иностранцы выбирают… пищевые продукты. В этот раз мы поинтересовались у жителей Ельщины, что они привозят из путешествий. Инна Рафалович, главный специалист Ельского районного комитета […]

Продолжить чтение

Укольчик против гриппа

Главный санитарный врач России Геннадий Онищенко предсказал в предстоящем осенне-зимнем сезоне масштабную эпидемию гриппа. Однако «грипповые» страхи витают не только в соседней стране, но и у нас, в Беларуси. «Стоит ли прививаться от гриппа или не стоит?» – этим вопросом задаются многие. Кто-то считает прививку опасной для здоровья, кто-то надеется на авось, на то, что […]

Продолжить чтение

Итоги подведены на пленуме

Отчетное профсоюзное собрание Ельской районной профсоюзной организации работников культуры прошло на прошлой неделе в Ельской детской школе искусств. В пленуме участвовали профсоюзные лидеры первичных профсоюзных организаций, входящих в состав районной, а также представители областного комитета профсоюза. О деятельности районной профсоюзной организации работников культуры с января 2010 года по сентябрь 2012 года рассказала председатель райкома Светлана […]

Продолжить чтение

Ельскі лясгас – пераможца ў рэспубліцы

21–22 верасня ў г. Горкі і Горацкім раёне Магілёўскай вобласці прайшоў традыцыйны рэспубліканскі фестываль-кірмаш працаўнікоў вёскі «Дажынкі 2012», на якім пабывала і дэлегацыя Ельскага раёна ў складзе начальніка ўпраўлення сельскай гаспадаркі і харчавання райвыканкама Анатоля Гапоніка, дырэктара ДЛГУ «Ельскі лясгас» Васіля Плеха і аператара машыннага даення КСУП «Ельск» Таццяны Глумавай. На рэспубліканскіх «Дажынках» ушаноўваліся пераможцы […]

Продолжить чтение

Быть лучшими в районе

В честь  празднования 21-й годовщины Независимости Украины, в районе проходил смотр-конкурс коллективов художественной самодеятельности и оценивалась работа по обслуживанию читателей сельскими библиотеками. Накануне праздника были подведены итоги и определены победители, которым вручили ценные подарки. Первое место занял Пещаницкий ДК, второе – Кирдановский и Листвинский БК,  третье – Покалевский и Заречанский БК. Среди библиотек района лучшими […]

Продолжить чтение

Трудом славен человек

Всю свою трудовую жизнь Нина Невмержицкая из Шоломок – на ферме. – Еще когда ходила в школу, то после уроков бегала матери помогать, она свинаркой работала, – вспоминает Нина Михайловна. Окончив школу, девушка поступила в Новочерторийский зооветеринарный техникум, но, проучившись пару месяцев, так соскучилась по маме и родному селу, что оставила учебу и вернулась домой. […]

Продолжить чтение

В гармонии с природой

ГП «Словечанский лесхоз» – самое крупное лесное хозяйство в Овручском районе: зеленые массивы занимают площадь почти 76 тысяч гектаров, 24 процента из них – это заказники (и они есть в каждом из 9 лесничеств), более сотни единиц авто-и тракторной техники и плюс в каждом лесничестве по две–три пары лошадей, нижний склад в Новых Веледниках, 450 […]

Продолжить чтение

Новое поколение педагогов

В этом году 18 молодых специалистов, в основном выпускники  Житомирского государственного университета им. И. Франко и Коростышевского педагогического колледжа им. И. Франко, первого сентября начали свою трудовую деятельность в школах района. На августовской конференции молодых педагогов торжественно приняли в учительскую семью, вручив каждому первую трудовую книжку. Напутственными словами их поздравили и старшие коллеги. Новыми кадрами […]

Продолжить чтение

Хорошим изменениям всегда рады

В августе исполнилось 15 лет, как Анатолий Пузий работает Словечанским сельским головой. Вспоминает, как колебался, даже боялся этой должности, но отказаться не смог. Люди старшего возраста еще не забыли, что в 60-х годах прошлого века Словечное было районным центром. И сейчас Словечанский сельсовет объединяет 5 населенных пунктов. Планируя серьезную и ответственную работу, Анатолий Владимирович всегда […]

Продолжить чтение

Ветеранам и инвалидам – новые автомобили

Радостное событие произошло недавно у жителей Овруча Федора Ивановича Бабича, инвалида Великой Отечественной войны,  и Галины Григорьевны Данильченко, инвалида-чернобыльца: в Житомире в торжественной обстановке им были вручены ключи от новеньких автомобилей ЗАЗ «Сенс». В марте этого года на расширенном заседании Кабинета Министров Украины Президент государства Виктор Янукович сообщил о выполнении новых социальных инициатив и нового […]

Продолжить чтение

Надежная защита – профилактика

28 сентября 2012 года по инициативе Всемирной организации здравоохранения проводился всемирный день борьбы против бешенства. Насколько опасно это заболевание и как свести риск заражения бешенством к минимуму, рассказывает помощник врача-эпидемиолога Ельского районного центра гигиены и эпидемиологии Елена Будишевская:  – Бешенство – это инфекционное заболевание вирусной природы, которое передается другим животным и людям при контакте со […]

Продолжить чтение