Покорители высот

16 марта в УСУ «Ельская СДЮШОР» проводилось открытое первенство по прыжкам в высоту, в котором приняли участие спортсмены из г. Добруша, учащиеся Ельской СДЮШОР и ЦОР г. Гомеля. Они соревновались в трех возрастных группах: 1996–1997, 1998–1999 и 2000 г.р. и моложе. Среди учащихся 1996–1997 г.р. три спортсмена взяли высоту 175 см. Призовые места в этой […]

Продолжить чтение

Победу одержал «Агросервис»

Кубок района по мини-футболу был разыгран в Ельске 16–17 марта. В соревнованиях, организаторами которых выступили отдел физической культуры, спорта и туризма райисполкома и районный физкультурно-спортивный клуб, приняли участие девять команд. Вначале футбольные дружины, состоящие из работников предприятий города и села, состязались в двух группах. Среди городских команд наибольшее количество очков набрала команда «Агросервис» (ОАО «Ельский […]

Продолжить чтение

Легкоатлетический сезон продолжается

Третий год подряд юные спортсмены Ельщины принимают участие в международных соревнованиях по легкой атлетике, которые организует и проводит столичная СДЮШОР «Атлет». В этот раз 10 легкоатлетов УСУ «Ельская СДЮШОР» вышли на старты в манеже республиканского центра олимпийской подготовки. О результатах выступления «НГ» рассказал Виктор Бондаренко, тренер УСУ «Ельская СДЮШОР»: – По приглашению нашего земляка Владимира […]

Продолжить чтение

С чего начинался биатлон

История биатлона на Ельщине берет свое начало в 60-х годах прошлого века. Именно тогда в райцентре были организованы первые соревнования. О том, с чего все начиналось, рассказали ветераны спортивного движения Григорий Крючко и Владимир Шинкарчук. Впервые на Ельщине лыжная эстафета со стрельбой (именно так назывались соревнования) были проведены в 1967 году. Григорий Ильич Крючко был […]

Продолжить чтение

Оперативность работы дает результаты

В  2005 году Департамент государственной инспекции труда инициировал создание мобильных групп во всех районах республики для оперативного оказания руководителям и специалистам АПК помощи в обеспечении безопасности труда во время проведения сельскохозяйственных работ. В связи с высоким уровнем производственного травматизма при строительных и строительно-монтажных работах в 2010 году созданы аналогичные мобильные группы в строительной отрасли. За […]

Продолжить чтение

Мільён – за ідэю

Іменна адзін мільён беларускіх рублёў на дваіх атрымалі пераможцы конкурсу, аб’яўленага адміністрацыяй КСУП «Скараднянскі», на лепшую назву магазіна. Ідэя адкрыць магазін з шырокім асартыментам прадуктаў (мясных і каўбасных вырабаў, паўфабрыкатаў, малочных прадуктаў і інш.) з’явілася ў кіраўніцтва гаспадаркі даўно. Ды і памяшканне для гандлёвай кропкі хутка знайшлося: у адміністратыўным будынку КСУП «Скараднянскі» ў Валаўску вызваліліся […]

Продолжить чтение

«Весна, проснись! Зима наглеет!»

В конце прошлой недели, в связи с выходом на территорию Беларуси активного южного циклона, в стране наблюдались сложные погодные условия. Коснулись они и территории Ельского района. В пятницу, 15 марта, на Ельщине отмечались сильные дожди и плюсовая температура. По данным Гомельского областного центра по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды, в  среднем по региону за сутки […]

Продолжить чтение

Живите в радости!

23 марта 2013 года на базе  Ельского  ГДК «Колос» состоится зональный тур областного смотра-конкурса семейного творчества «Живите в радости!» В программе смотра-конкурса: просмотр выставки декоративно-прикладного искусства, пекарского мастерства; презентация белорусского национального костюма (10.00 – 11.00); творческий конкурс (11.00 – 16.00); выступление  народного камерного  ансамбля «Элегия» ГУО «Детская школа искусств г. Ельска» (16.00 – 17.00); подведение […]

Продолжить чтение

Юным грамадзянам уручылі пашпарты

15 сакавіка, у Дзень Канстытуцыі Рэспублікі Беларусь, на Ельшчыне прайшла Усебеларуская патрыятычная акцыя «Мы – грамадзяне Беларусі!», прысвечаная асноўнаму закону дзяржавы. У час урачыстасцей юныя беларусы, якія дасягнулі 16-гадовага ўзросту, атрымалі пашпарты грамадзян Рэспублікі Беларусь. Урачыстая цырымонія ўручэння пашпартоў прайшла ў гарадскім Доме культуры «Колас». У святочна ўпрыгожанай зале сабраліся 16-гадовыя жыхары Ельшчыны, каб ўпершыню […]

Продолжить чтение

С победой, Иван!

В личном зачете Свинтицкий Иван занял первое место в стрельбе из пневматического оружия и второе место в биатлоне на республиканских соревнованиях по биатлону, лыжным гонкам и стрельбе из пневматического оружия «Снежный снайпер» на призы Президентского спортивного клуба, которые проходили с 3 по 7 марта в Минске. В состав команды Гомельской области вошли четыре юных биатлониста […]

Продолжить чтение

Сгорая, плачут свечи

Часто у людей возникают вопросы, связанные с действиями в Храме. Так, например, как вести себя на богослужении, куда и кому нужно ставить свечи? Разъяснения дает настоятель Храма Святой Живоначальной Троицы города Ельска иерей Георгий: При приближении к Храму человек должен перекреститься, помолиться, поклониться. Можно мысленно произнести: «Вниду в дом Твой, поклонюся ко храму святому Твоему […]

Продолжить чтение

Прощать людям согрешения их

На 17 марта  в 2013 году приходится последний день Масленицы – Прощеное воскресенье. Этот день, когда завершается Масленица с ее шумными гуляниями, весельем и вкусной едой, именуется также Неделей сыропустной. И самое главное – настает момент попросить друг у друга прощения за все прегрешения и нанесенные обиды, чтобы вступить в Великий пост с чистой душой, […]

Продолжить чтение

Где Храм – там надежда на жизнь

Молитвами, трудом праведным и огромными духовными усилиями в Скородном продолжается восстановление храма на месте старинной церкви, разрушенной и сожженной в годы безверия. Руководит внутренними работами и обустройством новой церкви, названной, как и прежняя, в честь святомученика Димитрия Мироточивого Солунского, иерей Виктор, направленный в Скороднянский приход Бобруйской епархией. Не страшась трудностей, он сразу же принялся за […]

Продолжить чтение

Победители известны

2 марта в СШ № 2 г. Ельска прошло первенство ДЮСШ по дзюдо среди юношей и девушек, посвященное  Дню защитников Отечества. В соревнованиях, которые носили личный характер, приняло участие 70 юных дзюдоистов, представлявших  Ельскую ДЮСШ РОП работников АПК, ДЮСШ н.п. Козенки Мозырского района, СДЮШОР г. Хойники и СДЮШОР № 2 г. Мозыря. Учащиеся Ельской ДЮСШ […]

Продолжить чтение

Я родом из Каролина

У каждого населенного пункта, как и у человека, есть своя история – правдивая и достоверная. Я родилась и прожила всю жизнь в Ельске, здесь жили мои деды и прадеды. И я с уверенностью могу сказать, что история нашего города неразрывно связана с историей православного Храма. Еще мой дедушка рассказывал такую легенду: «Когда-то на месте Ельска […]

Продолжить чтение

Фельдшер с сорокалетним стажем

За вклад в развитие здравоохранения Гомельской области в 2012 году и достижение высоких показателей в работе коллектив Кочищанского фельдшерско-акушерского пункта учреждения здравоохранения «Ельская ЦРБ» (заведующая – Нина Бурда)  награжден Дипломом II степени управления здравоохранения Гомельского облисполкома и обкома Белорусского профсоюза работников здравоохранения. Где находится фельдшерско-акушерский пункт в деревне Кочищи, знают не только местные, но и […]

Продолжить чтение

Успехи наших милиционеров

Многие сотрудники Ельского районного отдела внутренних дел добились в прошлом году хороших результатов в оперативно-служебной деятельности. Среди них Василий Яцко и Виталий Васьковский. Так, грамотой управления внутренних дел Гомельского облисполкома награжден старший госавтоинспектор отделения ГАИ майор милиции Василий Яцко. Благодарность УВД Гомельского облисполкома получил старший инспектор уголовно-исполнительной инспекции милиции общественной безопасности отдела внутренних дел Ельского […]

Продолжить чтение

Двойной успех вдвойне приятен

12 марта в Гомеле прошло итоговое заседание областной коллегии управления физической культуры, спорта и туризма Гомельского облисполкома. На нем были подведены итоги работы по развитию физической культуры, спорта и туризма в области в 2012 году, определены задачи на 2013 год. Первое место в областном смотре-конкурсе на лучшую организацию спортивной, физкультурно-массовой и туристической работы, выполнение прогнозных […]

Продолжить чтение

Качественная подготовка водителей

В Беларуси на начало 2013 года готовят и повышают квалификацию водителей механических транспортных средств 512 учебных организаций. По сравнению с 2011 годом их количество возросло на 1,1 %. В целом автошколы равномерно распределены по территории республики и полностью удовлетворяют потребности населения в соответствующих услугах, хотя еще в 2006 году они отсутствовали в 14 районах страны. […]

Продолжить чтение

Легче предупредить, чем лечить

Ротавирусная инфекция (РВИ) или «кишечный грипп» – это инфекционное заболевание, вызываемое возбудителями острых кишечных инфекций (ротавирусами). По статистике, РВИ болеет около 80–90 % детей в возрасте до 2-х лет. Для эпидемического процесса характерна выраженная сезонность, которая приходится на холодное время года с высокой влажностью. Многолетние наблюдения показали, подъем заболеваемости РВИ происходит во время или перед […]

Продолжить чтение