Жители Ельска свято хранят память о Герое Советского Союза Яне Налепке. Ежегодно 16 ноября собираются представители власти, общественности и молодежи г. Ельска у памятного знака, установленного в честь Героя Советского Союза, Героя Словацкого национального восстания Яна Налепки, чтобы возложить цветы и почтить память человека, который доказал, что патриотизм не имеет национальных границ.
Судьба связала жизнь словака Яна Налепка с Ельском. Во время Великой Отечественной войны начальник штаба 101-го словацкого полка капитан Налепка, находясь в Ельске, создал в полку подпольную группу и в начале 1942 года установил связь с советскими партизанами. В ночь на 15 мая 1943 года он с группой офицеров и солдат полка перешел на сторону советских партизан, воссоединившись с ними в районе деревни Чапаевки Ельского района. В партизанском соединении А.Н.Сабурова был назначен командиром партизанского отряда, сформированного из бывших словацких военнослужащих. На ельской земле Ян Налепка был принят кандидатом в члены Всесоюзной Коммунистической партии большевиков. Так у него появилась вторая родина — Беларусь.
Ян Налепка участвовал со своим отрядом в Киевской наступательной операции. Жизнь отважного командира оборвалась 16 ноября 1943 года в боях за освобождение города Овруч Житомирской области. За проявленный героизм ему посмертно было присвоено звание Героя Советского Союза. Он также стал Героем Словацкого национального восстания.

Дорога жизни Яна Налепки была короткой, но она привела к главному — к нашей общей Великой Победе и мирному небу над головой.
Жизнь Яна Налепки оборвалась рано, но она продолжается в наших делах, в названиях улиц Ельска, в экспозициях нашего музея и в памяти новых поколений.



