Когда-то в Ельске жило много евреев. Их дома практически ничем не отличались от жилищ славянского населения. А вот жизненный уклад еврейского населения и умение вести дела отличали их от других народностей. До Октябрьской революции в основной своей массе евреи жили очень бедно, с трудом могли прокормить свои большие семьи. При Советской власти жизнь их коренным […]
Продолжить чтениеКожны трэці беларус загінуў у Вялікай Айчыннай вайне. Сярод карэнных жыхароў Ельшчыны няма ніводнага, чыю сям’ю не зачапіла б сваім чорным крылом тая вайна. У нашым раёне гітлераўцы палілі многія вёскі, першай з іх была наша Валаўская Рудня. Чамусьці людзей папярэдзілі, што будуць паліць, далі час нешта вынесці з хат. Было гэта 10 ліпеня 1942 […]
Продолжить чтениеЯрко, красочно и массово отметили 3 июля главный государственный праздник в Ельске. День Независимости и освобождения республики от фашистской оккупации – это особый праздник, в котором слились в единое целое такие святые понятия, как Освобождение, Победа и Независимость. Главный праздник страны начался в городе Ельске с самого утра и закончился за полночь. Утром люди стекались […]
Продолжить чтениеЧем дальше в глубь истории уходят события Великой Отечественной войны, тем ярче в памяти очевидцев всплывают картины героизма и предательства, стойкости и слабости, побед и поражений… Велик народ, мужественно перенесший все тяготы и лишения военного лихолетья, не покоренный и не сломленный бесчеловечным оккупационным режимом, выстоявший в борьбе с жестоким врагом. По воспоминаниям старожилов г. Ельска, […]
Продолжить чтениеВ составе 89-го стрелкового корпуса наш саперный батальон принимал непосредственное участие в освобождении брестской земли от фашистских захватчиков. Не забыть тот день, когда у командующего корпусом генерал-майора Яновского состоялось экстренное заседание, связанное с наступлением наших войск по освобождению от немцев Лунинца, Кобрина, Бреста. Нашему батальону поручили разминировать песчаную дорогу от Житкович до Лунинца. Кроме того, […]
Продолжить чтениеВеликая Отечественная война принесла неизмеримое горе и беды в каждую белорусскую семью. В одних семьях она забрала мужа и отца, в других – обоих родителей, в третьих -– сыновей и дочерей… А чем измерить горе тех семей, в которых война уничтожила всех детей, всех сыновей увела на фронт? Ведь в довоенное время семьи белорусов были […]
Продолжить чтениеНи архивные материалы, ни книги и мемуары, ни документальные и художественные фильмы о Великой Отечественной войне – ничто не может заменить живых встреч с ветеранами, участниками героической и самоотверженной борьбы нашего народа с немецко-фашистскими оккупантами. Я преклоняюсь перед мужеством и стойкостью наших дедов и прадедов, выстоявших в той кровавой войне, которая отняла жизнь каждого третьего […]
Продолжить чтениеТатьяна Кобылинская, дочь боевого офицера Михаила Митрофановича Панцевича, участника Великой Отечественной войны, бережно хранит в своей памяти все, что связано с именем отца. Она считает священным долгом передать правду о войне своим ученикам. – Осталось совсем мало непосредственных участников и очевидцев Великой Отечественной войны, в которой наш белорусский народ потерял каждого третьего жителя страны. Поэтому, […]
Продолжить чтениеС 24 апреля 2013 года по 07 июня 2013 года инспекцией ГПН Ельского РОЧС проводилась проверка на предмет соблюдения законодательства о пожарной безопасности, технических нормативных правовых актов системы противопожарного нормирования и стандартизации зданий и помещений государственного лесохозяйственного учреждения «Ельский лесхоз». О результатах проверки рассказал заместитель начальника РОЧС Анатолий Двораковский. — Проверка показала, что из предложенных […]
Продолжить чтениеЗ мэтай зберагчы народныя традыцыі нашых продкаў, старадаўнія песні і танцы работнікі раённага метадычнага цэнтру аддзела культуры райвыканкама сумесна з клубнымі работнікамі Падгальскага СДК на мінулым тыдні ўпершыню правялі этнафальклорную прэзентацыю фальклорных калектываў Ельскага раёна. Праходзіла мерапрыемства на базе Падгальскага сельскага Дома культуры. На этнафальклорнае свята з’ехаліся лепшыя самадзейныя калектывы з вёсак Казлы, Старое Высокае, […]
Продолжить чтениеВ Заширском КСЦ можно увидеть много чудес. Здесь в каждом кабинете представлена уникальная экспозиция, которой позавидовал бы любой этнографический музей. В одном из кабинетов собрана богатейшая коллекция оригинальных изделий декоративно-прикладного искусства. Здесь представлены почти все направления этого разветвленного вида искусства. Хозяйка волшебной комнаты, искусная мастерица и руководитель художественного любительского объединения «Забава» Елена Грибовская рассказала об […]
Продолжить чтениеРайонный туристический слет работающей молодежи, приуроченный ко Дню молодежи, прошел в минувшие выходные на живописном озере Асалода. Организаторами данного мероприятия выступили отдел по делам молодежи, отдел физической культуры, спорта и туризма Ельского райисполкома и районная организация ОО «БРСМ«. Десять команд из Ельского района и одна команда из города Овруча (Украина), принимавшая участие в рамках международного […]
Продолжить чтениеВеселым цыганским табором прибыла дружная команда из Ельского территориального центра социального обслуживания населения в урочище Сидельники (Мозырский район), где 13–14 июня проходил международный молодежный палаточный лагерь «Полесская радуга» для людей с ограниченными возможностями. Темой молодежного турслета (кстати, пятого по счету) стал девиз «Дружбой дорожить умейте!» Следуя девизу и условиям конкурсной программы, дружная команда из Ельска […]
Продолжить чтениеПо данным статистики на 1 марта 2013 года, численность населения района составляла 58674 человека. В Овруче и Первомайском проживал 19081 человек, в сельской местности – 39593 жителя. В течение первого квартала этого года численность населения района уменьшилась на 60 человек, по сравнению с предыдущим годом. Уменьшение населения произошло исключительно за счет естественного сокращения, то есть […]
Продолжить чтение20 чэрвеня ў аддзяленнях паштовай сувязі Ельскага раёна праводзіўся Дзень падпісчыка. Тыя, хто афармляў падпіску на перыядычныя выданні ў ГАПС № 3, мелі магчымасць сустрэцца і пагутарыць з супрацоўнікамі рэдакцыі газеты «Народны голас», падзяліцца сваімі ўражаннямі аб «раёнцы», выказаць заўвагі і ўнесці прапановы. Вельмі прыемна было сустрэць нашых пастаянных падпісчыкаў, хто на працягу некалькіх гадоў […]
Продолжить чтениеВ Словечно Овручского района на административном здании ГП «Словечанский лесхоз АПК» открыта мемориальная доска бывшему директору этого хозяйства Макару Грибу. Участие в митинге, посвященном открытию мемориальной доски, приняли председатель районного Совета Василий Налапий, председатель Словечанского сельского Совета Анатолий Пузий, директор ГП «Словечанский лесхоз АПК» Юрий Макарчук, работники лесхоза, бывшие коллеги Макара Евтуховича, его родные, ученики […]
Продолжить чтениеВъезжая в деревню Засинцы, нельзя не обратить внимания на ярко-желтый деревянный дом, украшенный, как невеста, цветами. На каждом подоконнике – горшки с пышной геранью, снаружи все окна украшены петуньями. Вокруг дома просторный палисадник, весь засаженный цветами. Виноградная арка, оттеняющая веранду, создает уют во дворе. Хозяева благоустроенного подворья – Засинец Николай и Александра – очень любят […]
Продолжить чтениеАдзіная ўцалелая хата ў былой вёсцы Чапаеўка схавалася паміж пышна-зялёнымі верхавінамі дрэў і кустарнікамі. Адразу можна і не заўважыць агароджу каля хаты, вулей-калоду ў куточку саду. На тое, што ў гэтай хаце хтосьці жыве, паказвала скошаная трава ля весніц, якіх амаль не відаць у зелені дрэў. Пра жыццё на прыродзе ў Чапаеўцы Гаспадар хаты, што […]
Продолжить чтениеПриватизационный бум 90-х далеким эхом откликнулся в наши дни. Ажиотаж с приватизацией жилья возник в связи с просочившимся в широкие массы известием о скором появлении в жировках новой строчки – платы за «пользование жилым помещением». В столице и областных центрах у административных зданий, где расположены отделы приватизации, образовались внушительные очереди. А как обстоят дела с […]
Продолжить чтениеЛета – час адпачынкаў, падарожжаў, новых сустрэч і знаёмстваў. У самы разгар гэтай пары не забудзьцеся падпісацца на раённую газету «Народны голас». На тое ў вас ёсць некалькі прычын. Па-першае, з ліпеня гэтага года «Народны голас» павялічвае колькасць старонак – першы святочны ліпеньскі нумар прыйдзе да вас на 8 палосах. Больш інфармацыі, аўтарскіх матэрыялаў, фотарэпартажаў […]
Продолжить чтение