Помощь переселенцам из Украины

Из-за развернувшихся военных действий на востоке Украины некоторые жители Луганской, Донецкой и других областей страны вынуждены были покинуть свои дома и искать убежища на территории миролюбивой и гостеприимной Беларуси. Часть из них переехала и в Ельский район. Безусловно, людям, вырванным из привычной жизни, находящимся в постоянной тревоге за близких, оставшихся на Украине, очень непросто начинать […]

Продолжить чтение

Пакроўскі кірмаш парадаваў ельчан

З нецярплівасцю чакаюць штогод жыхары Ельшчыны восеньскія кірмашы, каб запасціся на зіму сельскагаспадарчай прадукцыяй. Асаблівым поспехам карыстаецца ў насельніцтва Пакроўскі кірмаш, які пройшоў у гэтым годзе 4 кастрычніка на цэнтральнай плошчы горада Ельска.                                             […]

Продолжить чтение

Нестареющие душой

В среду, 1 октября, на базе средней школы № 2 города Ельска состоялось торжественное мероприятие, приуроченное ко Дню пожилых людей. Во время встречи теплые слова благодарности и поздравления с праздником звучали в адрес ветеранов педагогического труда, в разное время работавших в системе образования Ельского района. Эти люди отдали много сил, энергии и здоровья на благо […]

Продолжить чтение

Заширцы принимают гостей из Германии

Радушно и гостеприимно встречали своих друзей из Германии жители агрогородка Заширье. Вот уже на протяжении почти двух десятков лет дети из ансамбля «Солнышко» выезжают на гастроли и оздоровление в Германию. А представители немецкого благотворительного фонда и члены семей, в которых жили дети, навещают своих друзей в Заширье. На прошлой неделе группа немцев в составе 23 […]

Продолжить чтение

Восень дорыць педагогам свята

Штогод восень дорыць педагогам шмат радасных падзей. Гэта і свята ведаў – з белымі паветранымі бантамі, шчаслівымі ўсмешкамі дзяцей, першым званком і, канешне ж, прафесійнае свята – Дзень настаўніка. Вось і ў гэтыя выхадныя дні, 5 кастрычніка, з сардэчнай цеплынёй і душэўным хваляваннем з прафесійным святам – Днём настаўніка – павіншуюць педагогаў дзеці і іх […]

Продолжить чтение

Заслужаная ўзнагарода

Нядаўна былі падведзены вынікі абласнога этапа рэспубліканскага конкурсу «Лепшая ўстанова спецыяльнай адукацыі». Прыемна адзначыць, што калектыў Ельскай дапаможнай школы-інтэрната заняў І месца ў гэтым этапе. Абласны этап конкурсу складаўся з двух тураў. Па выні-ках першага (завочнага) тура, дзе ўдзельнікі павінны прадставіць вынік працы ўстановы за апошнія 3 гады, журы вызначыла па тры пераможцы ў кожнай […]

Продолжить чтение

Окружить заботой и вниманием

1 октября в Беларуси отмечается Международный день пожилых людей. Праздник в 1990 году учредила Генеральная Ассамблея ООН. Главная цель Международного дня пожилых людей – привить мировому сообществу чувство ответственности, любви и уважения к старости. В нашей стране пожилым людям уделяется большое внимание. На государственном уровне создана социальная система защиты людей преклонного возраста. Старикам предоставляются льготы […]

Продолжить чтение

Шахтерская семья поселилась в Добрыне

Сергей Бондаренко, потомственный шахтер из поселка Успенка Луганской области, даже и представить себе не мог, что придется в одночасье сменить профессию, место жительства и страну родную. До последнего он надеялся, что до его родного дома и шахты, в которой он проработал много лет, страшная волна агрессии и военной разрухи не докатится, остановится. Но когда силовики […]

Продолжить чтение

Результат совместного труда

Если сравнить картины города, скажем, десятилетней давности и сейчас, то разница есть и немалая. Ельск стал значительно краше и уютнее. Стать участником позитивных преобразований не только своего двора, но и города может каждый из нас. Так, в апреле текущего года все трудоспособные жители Ельщины приняли участие в районном субботнике. Как рассказал начальник отдела архитектуры, строительства […]

Продолжить чтение

А ну-ка, бабушки!А ну-ка, бабушки!

На этой неделе в ГДК «Колос» проходил 2-й региональный конкурс «А ну-ка, бабушки!», в котором блеснули своими талантами 15 представительниц мудрого возраста почти со всех регионов Гомельской области.  (На снимке: Наталья Тишкова, председатель РОО «Белая Русь, с участницами конкурса) Инициатором и непосредственным организатором проведения необычной конкурсной программы выступил Ельский территориальный центр социального обслуживания населения (ТЦСОН). […]

Продолжить чтение

Решать проблемы сельчан

На базе Добрынского сельского Совета 12 сентября состоялось выездное заседание постоянной комиссии мандатной по вопросам контроля и местного самоуправления, законности и правопорядка Ельского районного Совета депутатов 27 созыва. В рамках мероприятия обсуждались вопросы координации деятельности органов территориального общественного самоуправления. В начале встречи со вступительным словом к депутатам и председателям сельских Советов обратился председатель Ельского районного […]

Продолжить чтение

Хозяйничать по-новому

Главным событием прошедшей недели стал областной семинар-совещание председателей райисполкомов, руководящих работников аграрно-промышленного комплекса и других сфер, проходивший на территории Ельского района. В работе семинара принял участие губернатор Гомельской области Владимир Дворник. На областном семинаре-совещании были подведены итоги работы отрасли животноводства за январь – август текущего года, а также рассмотрены результаты финансово-экономической деятельности объектов АПК за […]

Продолжить чтение

Услышать и помочь

На территории Ельского района гражданам из Донецкой и Луганской областей Украины оказывается необходимая помощь и поддержка со стороны местного населения, представителей органов власти и общественных объединений. Некоторые из переселенцев смогли получить исчерпывающие ответы на волнующие их вопросы во время «прямой линии», проходившей во вторник, 16 сентября, в редакции районной газеты «Народны голас». Разъяснения гражданам Украины, […]

Продолжить чтение

Нет ничего страшнее войны

Известный русский флотоводец, вице-адмирал Степан Макаров, погибший на броненосце «Петропавловск» во время русско-японской войны, завещал потомкам слова: «Помните войну, чтобы не допустить ее повторения». К сожалению, с каждым годом становится все меньше живых очевидцев Второй мировой войны, унесшей десятки миллионов человеческих жизней. Поэтому так важно правдивое воспоминание о той войне, чтобы предотвратить попытки фальсификации истории. […]

Продолжить чтение

«Кліч Палесся» – нацыянальны брэнд краіны

Трэці раз на гасціннай палескай зямлі ў аграгарадку Ляскавічы Петрыкаўскага раёна Гомельскай вобласці прайшоў Міжнародны фестываль этнакультурных традыцый «Кліч Палесся». Гэтае свята стала сапраўднай культурнай падзеяй для ўсіх жыхароў Палесся.                                          «Палеская зямля – гэта ўнікальны […]

Продолжить чтение

Научиться считать деньги

На днях сотрудники ЦБУ 310 г. Ельск филиала 317 ОАО «АСБ Беларусбанк» г. Мозыря провели урок финансовой грамотности для учащихся Ельской районной гимназии и средней школы № 1 города Ельска. Во взрослой жизни ребятам предстоит решать множество финансовых задач. Все это потребует от теперешних школьников соответствующих знаний. Так, во время этой встречи сотрудники банка рассказали […]

Продолжить чтение

З Днём нараджэння, вёсачка мая!

Весела, цікава і захапляльна прайшоў у мінулую суботу Дзень вёскі Дзвіжкі. Кірмашовая плошча, стылізаваная пад казачныя матывы, стварала святочны настрой. Тут працавалі падворкі, дзе жыхароў свята сустракалі казачныя персанажы і дзвіжкаўскія гаспадыні-майстрыхі, якія не толькі прадстаўлялі вышытыя палотны, карціны і ручнікі, але і частавалі гасцей прысмакамі «з пылу з жару». Упрыгожваннем святочнага падворка стала вялікая […]

Продолжить чтение

“Кліч Палесся” пашырае межы

У аграгарадку Ляскавічы Петрыкаўскага раёна Гамельскай вобласці 13 верасня будзе праходзіць фестываль «Кліч Палесся». Форум праводзіцца ў трэці раз і толькі ў гэтым годзе ён набыў статус міжнароднага. У ім прымуць удзел творчыя калектывы з пяці краін свету. Выканаўцы народных песень і танцаў з Расіі, Украіны, Польшчы, Малдовы, Кітая змогуць паказаць гледачам нацыянальныя музычныя нумары. […]

Продолжить чтение

Охрана в надежных руках

Сотрудники Ельского отделения Департамента охраны Министерства внутренних дел не только достойно служат, надежно охраняют вверенные им объекты, но и умеют организовать для себя настоящий праздник. Свой 35-летний юбилей сотрудники отделения охраны встретили в торжественной обстановке в дружеском коллективе. На праздник собрались как работники и ветераны отделения, так и приглашенные гости. Искренние поздравления адресовали юбилярам прокурор […]

Продолжить чтение