Все для мирной жизни

В годы фашистской оккупации все, кто был в силах, вне зависимости от возраста, старались помочь бойцам Красной Армии и партизанам приблизить долгожданную победу. Участником воинской операции стал и тринадцатилетний мальчишка Коля Жигадло, житель деревни Демиды. Вот, что вспоминает сам Николай Александрович: – Мой отец с тремя братьями ушли на фронт, а я с дедом остался […]

Продолжить чтение

Этот день мы приближали, как могли

Светлой памяти Михаила Гусаченко посвящается Чем дальше отдаляется в глубь истории Великая Отечественная война, тем меньше становится живых очевидцев героического противостояния советского народа омерзительному фашизму. Один за другим уходят на небеса наши славные ветераны. Недавно не стало наших преданных читателей, близких друзей «Народнага голаса» Якова Гейхмана и Михаила Гусаченко (вечная им память!). Незадолго до своей […]

Продолжить чтение

План мероприятий, посвященных Дню Победы

Место проведения: центральная площадь, городской сквер, ГДК «Колос», центральный стадион 10.00–10.50 – возложение венков к памятникам погибшим воинам и мирным жителям в годы Великой Отечественной войны. 11.00–11.30 – праздничное шествие трудовых коллективов и жителей города. 11.30–12.30 – вахта памяти; литературно-музыкальный монтаж; митинг-реквием «Поклонимся великим тем годам». Возложение венков и цветов к обелиску погибшим воинам. Поднятие […]

Продолжить чтение

Герой из деревни Скородное

На здании Скороднянской средней школы висит мемориальная доска в память о прославленном земляке, Герое Советского Союза Лазаре Каплане. Учащиеся этой школы хорошо знают не только биографию Героя, но и его боевые заслуги. – На классных часах и внеклассных мероприятиях мы узнаем много нового о войне и героях, прославивших нашу Родину, – рассказывает ученица 4 класса […]

Продолжить чтение

Праздник со слезами на глазах

Участница Великой Отечественной войны Бронислава Урусова прошла дорогами войны от первого дня и до последнего. Она помнит о том, как молоденькой девчонкой работала в довоенное время в артиллерийской войсковой части в городе Мозыре, а затем в авиачасти. Когда началась война, Бронислава, как и ее коллеги, приняла присягу на верность Родине, обучалась военному делу, чтобы в […]

Продолжить чтение

Горжусь своим коллективом

Накануне Дня труда лучшие коллективы области, победители соревнований за  2013 год в различных номинациях были занесены на областную Доску почета Гомельской области. В списке номинантов представители 14 районов области. Победителями соревнования за 2013 год в различных номинациях с правом занесения на Доску почета стали 44 организации, обеспечившие высокие темпы роста производства продукции промышленности и сельского […]

Продолжить чтение

Работали толокой

Жители Гомельской области заработали более 9 млрд рублей на республиканском субботнике, который прошел 12 апреля. Свой вклад в фонд субботника внесли более 473 тысяч человек, проживающих на территории юго-восточного региона. Свою лепту в фонд акции внесли и жители Ельского района. По данным отдела статистики, в республиканском субботнике приняли участие 6226 жителей Ельщины. В этот день […]

Продолжить чтение

Чернобыль – быль, Чернобыль – боль, а как же может быть иначе…

Вот уже 28 лет прошло, однако черный день Чернобыльской трагедии продолжает волновать людей: и тех, кого он зацепил своим черным крылом, и тех, кто позднее родился далеко от искалеченной земли. Этот день не прошел бесследно, он расплодил по миру много трагедий. Он будет всегда объединять всех одним воспоминанием, одной печалью, одной надеждой. С каждым годом […]

Продолжить чтение

Поздравили ветерана с юбилеем

В год празднования 70-летия освобождения Беларуси от немецко-фашистских захватчиков, задача каждого, кто ценит мир и свободу, кто свято чтит бессмертный подвиг советского солдата, — окружить вниманием и заботой ветеранов и участников Великой Отечественной войны. В Ельском районе, как и по всей республике, проводится разноплановая работа по оказанию ветеранам войны социальной помощи. На прошлой неделе представители […]

Продолжить чтение

С верой в душе

Мы пришли в этот мир ради Добра и Счастья. Особенно отчетливо это ощущаешь в пасхальные дни. С верой в душе давайте же спешить делать добро на этой земле!    Счастливый праздник Пасха светлая наступила, Одно всем людям подарила: Заветную силу и веру Духовную. Открыла Радости, миру дорогу. А люди празднуют Бога Воскресный праздник счастливый, Очистив […]

Продолжить чтение

Человек труда всегда в почете

По поручению Президента Премьер-министр Беларуси Михаил Мясникович наградил на прошлой неделе лучших труженников страны за многолетний плодотворный труд, образцовое исполнение служебных обязанностей, высокое профессиональное мастерство и личный вклад в развитие отраслей народного хозяйства республики. Среди 59 человек, награжденных высокими правительственными наградами, был и водитель ГЛХУ «Ельский лесхоз» Владимир Гришин. — Получить медаль «За трудовые заслуги» […]

Продолжить чтение

Достойная награда

Лауреатом премии Гомельского областного исполнительного комитета стала ученица Ельской детской школы искусств Регина Ерегина (класс цимбал). Не скрывает гордости за свою ученицу Светлана Цукер. Она считает эту победу достойной наградой за усердие и стремление к успеху.

Продолжить чтение

Сады белили, деревья садили, порядок вокруг наводили

Еще с утра яркое солнышко и спокойная погода призывали всех жителей Ельшчины выйти на субботник, заняться наведением порядка на земле, на территории учреждений и организаций города и района. Прямо на глазах преображались цветники и клумбы около административных зданий предприятий и организаций. Побеленные бордюры, вскопанная земля и посаженные кустики цветов приятно радуют глаз. Во время районного […]

Продолжить чтение

Мир, в котором мы живем

Во время весенних каникул на базе школы № 1 города Ельска прошел районный конкурс детских проектов, посвященный 70-летию освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков. Учащиеся представили материалы, в которых рассказали о своей деятельности по изучению истории родного края. В конкурсе приняли участие 13 команд учреждений образования Ельского района. В ходе выступления учащиеся презентовали свои исследовательские […]

Продолжить чтение

Куклы в украинских нарядах

Одни увлекаются вышивкой, другим нравится создавать традиционные украинские обереги – куклы-мотанки. А вот Валентина Галкина из Великой Фосны дает вторую жизнь старым куклам, создавая для них украинские стилизованные платья, характерные для нашего полесского региона. – В отличие от безликой куклы-мотанки, при изготовлении которой акцент делается именно на одежду, создать костюм для куклы с лицом значительно […]

Продолжить чтение

Свою судьбу связала с лесом

Украинское Полесье, включая Овручину, испокон веков славится своими дремучими лесами. А потому неудивительно, что среди многих профессий большой популярностью в районе пользуются те, которые связаны с лесной отраслью. Нередко именно с лесом связывают свою трудовую деятельность и представительницы прекрасного пола, например, ведущий инженер лесных культур ГП «Овручский спецлесхоз» Наталья Кулаковская. культур – это, конечно же, […]

Продолжить чтение

Медработники Овручины –первые в областном рейтинге

Второй год подряд медицинская отрасль Овручского района занимает почетное первое рейтинговое место среди районов области. Несмотря на недостаточные финансирование и кадровое обеспечение, медицинские работники района ответственно относятся к своим обязанностям, участвуют практически во всех областных и республиканских программах и проектах. В Овручском районе работают 130 врачей и 468 работников среднего медицинского персонала, в том числе […]

Продолжить чтение

Как словак Ян Налепка стал Героем Советского Союза

Свято берегут овручане память о Яне Налепке, Герое Советского Союза, командире словацкого отряда партизанского соединения А.Н. Сабурова. Ян Налепка погиб, освобождая древний город Овруч от фашистских захватчиков. Имя отважного офицера носит первая городская школа Овруча. При входе в школу установлен бюст героя, а в учебном заведении с 1983 года действует музей. В экспозиции школьного музея […]

Продолжить чтение

Золотая молодежь Ельска

Более 200 ребят представили Гомельскую область на заключительном этапе республиканской олимпиады по учебным предметам. Четверо учащихся школ Ельского района вошли в сборную Гомельщины по трудовому обучению и обслуживающему труду. По итогам трех этапов: теоретического, практического, защиты проектов – Егор Шамро, учащийся Ельской районной гимназии, и Полина Невмержицкая, учащаяся СШ № 2 г. Ельска, завоевали дипломы […]

Продолжить чтение

Мы судьбою мечены и делить нам нечего

Эти строки из песни народного артиста Украины Юрия Градовского, художественного руководителя известного эстрадно-фольклорного коллектива «Древляне», сегодня актуальны как никогда. О добрососедских отношениях и культурном сотрудничестве братских белорусского и украинского народов мы побеседовали с Юрием Григорьевичем после совещания работников отдела идеологической работы, культуры и по делам молодежи Ельского райисполкома, на которое Юрий Градовский был приглашен в […]

Продолжить чтение