Разведчицы из группы «Олимп»

С августа 1941 года, с первых дней оккупации Ельщины, в Ельске и ряде крупных населенных пунктов района развернули активные действия патриотические подпольные группы. Подпольщики вели агитационно-пропагандистскую работу среди населения, разоблачали миф о непобедимости немецко-фашистской армии, собирали сведения об оккупационных войсках и передавали партизанам. На территории Ельского района в годы Великой Отечественной войны действовало несколько партизанских […]

Продолжить чтение

Главное – мир на земле

Феня Ярошевич из деревни Новая Рудня хорошо помнит, как вместе с соседскими детьми пряталась в лесу в годы немецко-фашистской оккупации, как вздрагивала от каждой сломанной ветки, как становилось невыносимо от мучительного чувства голода… Пережив войну, постоянно державшую в страхе, мучавшую голодом и холодом, Феня Захаровна считает, что самое главное – это мир на земле, а […]

Продолжить чтение

Не забудем подвиг земляка

После Великой Отечественной войны я продолжительное время работал главным редактором Наровлянской районной газеты «Сталінскі сцяг». Не было деревни, где бы я ни побывал. Неоднократно посещал я Дуброву – деревню, расположенную на окраине района. Находится она в удивительно красивом месте, окруженная лесами, куда летом и осенью ходят местные жители, чтобы собирать грибы, ягоды и другие дары […]

Продолжить чтение

Война оставила тяжелый след в моей семье

… В середине июня 1943 года, во время массированного наступления немецких войск на партизанскую зону, местное население спасалось от немцев в окрестных лесах. В районе д. Беки, за речкой Желонь, немцы задержали на вырубках мою мать Миксюк Анну Адамовну, уроженку деревни Новое Высокое, которая в 1938 году вышла замуж и проживала в деревне Беки, а […]

Продолжить чтение

Цаніце і беражыце мір на нашай зямлі!

Напярэдадні Дня вызвалення г. Ельска ад нямецка-фашысцкіх захопнікаў мы сустрэліся з Марыяй Дзям’янаўнай Бардашэвіч, ветэранам Вялікай Айчыннай вайны, былой медыцынскай сястрой 37-й Ельскай партызанскай брыгады. Яна расказала, як трапіла ў партызанскі атрад, успомніла эпізоды ваеннага ліхалецця: – 30 мая ў Кочышчах фашысты расстралялі майго бацьку Дзям’яна Андрэевіча Рабчынскага… Я і мая сястра Каця пайшлі ў […]

Продолжить чтение

Память об отце

«Я очень люблю нашу районную газету, читаю ее от корки до корки. Выписываю ее со дня освобождения Ельского района. Сейчас, как и много лет назад, с нетерпением жду свежий номер  районки. Хотя я в сельском хозяйстве никогда не работала, но читаю в первую очередь про сельское хозяйство: какие есть достижения, успехи, какие упущения и неудачи. […]

Продолжить чтение

Слагаемые успеха Алены Пархоменко

Конкурсы-семинары поваров, кондитеров и официантов потребительской кооперации проводятся в нашей республике раз в три года. Представители Ельщины всегда достойно представляют район в области и довольно успешно выступают на республиканском этапе конкурса. Так, в копилке побед работников потребкооперации Ельщины есть диплом второй степени у повара Людмилы Лось, диплом первой степени – у официанта Павла Панфиленко. В […]

Продолжить чтение

По дорогам фронтовым

Когда советские войска были уже в предместье Франкфурта-на-Одере, из Ставки Верховного Главнокомандования поступило срочное указание: подготовить понтонную переправу и деревянные мосты через Вислу в районе Варшавы. Планировалось переправить тысячи голов скота, в свое время угнанного фашистами из Белоруссии и других союзных республик. Один из таких мостов было поручено возвести в 20-ти километрах южнее Варшавы нашему […]

Продолжить чтение

Многодетная семья

В редакцию поступило несколько звонков и вопросов, касающихся порядка обращения за статусом многодетной семьи и выдачи соответствующего удостоверения. На вопросы читателей отвечает Надежда Петрухно, директор Ельского территориального центра социального обслуживания населения. – Надежда Степановна, какая семья называется многодетной? – Многодетная семья – это семья, в которой на иждивении и воспитании находятся трое и более детей […]

Продолжить чтение

Служба милосердия и доброты

Ежегодно 5 января отмечается День работников социальной защиты. Значимость этих людей в нашей жизни невозможно переоценить. Помощь малоимущим, обслуживание и помощь одиноким и одиноко проживающим престарелым гражданам и инвалидам, социальная реабилитация и адаптация инвалидов – это лишь немногое из того, чем ежедневно занимаются работники сферы социальной защиты населения Беларуси. О работе социальной службы района рассказывает […]

Продолжить чтение

Делают благое дело

Отсчет биографии социальной службы начинается с 5 января 1919 года, со дня образования в Беларуси комиссариата социального обеспечения, на который возлагались задачи решения социально значимых проблем общества. В Республике Беларусь 5 января 1997 года Указом Президента Республики Беларусь установлен День работников социальной защиты, который отмечается в этот день ежегодно. Мало кто решится сказать, что профессия […]

Продолжить чтение

Таланты Овруччины

В районном Доме культуры города Овруча в середине декабря прошел финал районного конкурса «Овруччина має таланти».  Проходил конкурс в три тура. Из 60 участников почетное право стать финалистом завоевал лишь 21. В финале конкурсанты соревновались в шести номинациях, участники каждой из которых стремились как можно лучше раскрыть свой талант, продемонстрировать исполнительское мастерство. Все пытались своими […]

Продолжить чтение

Поляки в Овруче

На прошлой неделе, в пятницу, в Овруче с официальным визитом находилась делегация из города Лукув Республики Польша: Почетный консул Республики Польша в Житомире Юрий Водерацкий, бурмистр (мэр) Лукув  Дариуш Шустек, заместитель бурмистра Зигмунт Челински, начальник отдела горисполкома Анна Кичинска, владелец местного телевидения Иренеуш Матенько и руководитель ансамбля песни и танца «Луковяцы» Гжегож Жимовски и участники […]

Продолжить чтение

Спой, судьбинушка-судьба…

В Нововеледницком стационарном отделении для постоянного проживания на рушник счастья стали «молодожены» уже с немалым жизненным опытом: Ростиславу Васюте – 80, а Людмиле Расенчук от роду 75-й год пошел. Для них не играл, как это бывает, вальс Мендельсона, не кружились в свадебном танце жених и невеста, не было у них свадебного платья и звона бокалов. […]

Продолжить чтение

Заработала «фабрика мяса»

После более чем десятилетнего затишья и запустения бывший подрудянский свинокомплекс ожил и заработал. Производственное подразделение ООО «АПК «Дубовый Гай», возникшее на этом месте, набирает силу. Сейчас здесь содержится более двух тысяч животных, а в будущем будет их в несколько раз больше. Поскольку все производственные процессы механизированы, в штате предприятия только 10 человек: главные зоотехники и […]

Продолжить чтение

Наш район признан лучшим

По итогам областного соревнования в 2011 году за увеличение производства сельскохозяйственной продукции Овручский район признан победителем среди районов Полесской зоны. Об этом сообщили в Житомире на торжестве, посвященном Дню работников сельского хозяйства. Тогда же под бурные аплодисменты присутствующим руководителям делегации от Овруччины был вручен переходящий приз «Хлебороб» и Диплом облгосадминистрации. Уместно отметить, что в середине […]

Продолжить чтение

Новый дом для буренки

Лидия Петровна Белошицкая в свои неполные семьдесят лет полна жизнеутверждающей энергии и хозяйской хватки. Живет она одна в стареньком деревянном доме в деревне Бобруйки. Держит хозяйство: корову, свиней… Много горя, бед пришлось пережить ей в жизни: инвалидность старшего сына, подорвавшегося на мине времен Великой Отечественной войны, гибель в Афганистане младшего сына, преждевременную кончину мужа, смерть […]

Продолжить чтение

Безвредная елка

Как не нарушить традицию – поставить в доме елку, не причинив при этом вреда своему здоровью и здоровью близких, рассказала Елена Матюшова, инженер-радиолог ГЛХУ «Ельский лесхоз». – В преддверии новогодних и рождественских праздников традиционно принято ставить елку и украшать свой дом разноцветной мишурой. В этом году ГЛХУ «Ельский лесхоз» в каждом лесничестве будет реализовывать новогодние […]

Продолжить чтение

Гордимся настоящим, строим будущее

Участниками пресс-конференции с губернатором области Владимиром Дворником, прошедшей 19 декабря текущего года в Гомельском облисполкоме,  стали не только журналисты СМИ региона, но и юные корреспонденты из каждого района, внештатные сотрудники молодежных редакций региональных СМИ Гомельской области. Ребята имели возможность пообщаться с руководителем области, услышать из его уст ответы на вопросы, которые их волнуют. Юные корреспонденты […]

Продолжить чтение

Поздравление

Колективу редакції газети»Народны голас»,шанованому редактору Тетяні Петрухно ДОРОГІ  БІЛОРУСЬКІ  КОЛЕГИ! З нагоди славного 80-річчя вашої газети прийміть найщиріші вітання з України — від колективу редакції овруцької «Зорі». 80 років — поважний вік для друкованого видання. Це не лише історія «Народнага голаса», а й багатогранна історія усього району, що знаходила широке і яскраве відображення на шпальтах […]

Продолжить чтение